Les différentes unités fonctionnelles ont été regroupées par famille, dans trois bâtiments principaux implantés le long des talus, au plus près des mouvements du terrain, et organisés à partir de liaisons transversales très fortes. Les volumes sont reliés entre eux, soit physiquement par des circulations extérieures, soit de manière plus abstraite par des auvents et alignements, afin de former ce tout nécessaire à l’image de l’institution. La pente du terrain a été utilisée et valorisée par un encastrement du premier niveau habitable des bâtiments. D’un point de vue fonctionnel, ces paliers permettent la mise en relation des différentes unités entre elles, sur plusieurs niveaux, générant ainsi un maillage dense du site. Cette implantation permet également la définition d’espaces extérieurs variés : minéraux et structurés pour certains, fortement végétalisés pour d’autres, tous ont une affectation et une symbolique en liaison directe avec l’espace bâti qu’ils jouxtent.